en internationale dag for afskaffelse af slaveri ... Millioner af mennesker, der lever ydmygelse
Trods den store indsats fra regeringer, civilsamfundet og det internationale samfund, vi stadig lever i en verden af slaveri og slaverilignende forhold. At millioner af mennesker lever et liv i ydmygelse og umenneskelig om det utænkelige. Gælden og livegenskab og tvangsarbejde samt menneskehandel og menneskehandel med henblik på fjernelse af organer; og seksuel udnyttelse, og de værste former for børnearbejde, tvangsægteskaber, og salg af hustruer, arv af enker, og tvungen rekruttering af børn til brug i væbnede konflikter - det er alle udtryk for slaveri i dag. Alle forbrydelser og grove krænkelser af menneskerettighederne. Vi har brug for nye strategier og tiltag, der kan forene indsatsen fra alle berørte aktører med henblik på at fjerne moderne former for slaveri. Mens det primære ansvar ligger hos regeringerne, har den private sektor spillede en væsentlig rolle. Han erkendte, Human Rights Council, i begyndelsen af året, de retningslinjer for forretnings-og menneskerettigheder, der viser, hvordan det skal gennemføres af stater og virksomheder inden for De Forenede Nationer, titlen «beskyttelse, respekt og retfærdighed». Jeg glæder mig over denne nye globale konsensus i de synspunkter og den brede støtte, han har modtaget fra erhvervslivet. Medfører noget ansvar for virksomheder i den respekt, for at sikre deres aktiviteter ikke forårsage eller bidrage til den moderne former for slaveri på arbejdspladsen, og til at tage skridt til at forhindre deres forekomst i forsyningskæden og andre steder. Og arbejder også aktivt med De Forenede Nationers globale initiativ til bekæmpelse af menneskehandel - der også omfatter Den Internationale Arbejdsorganisation og De Forenede Nationers højkommissær for menneskerettigheder og De Forenede Nationers Børnefond og De Forenede Nationers Kontor for Narkotika og Kriminalitet og Den Internationale Organisation for Migration og Organisationen for Sikkerhed og Samarbejde i Europa - samt Global Compact (FN-initiativ om bæredygtighed af virksomheder), for at tilskynde den private sektor til at spille sin rolle i bevidstgørelsen af moderne former for slaveri og tage proaktive skridt til at fjerne dem. I år havde FN-fond om midler til bekæmpelse af moderne former for slaveri tilbragte 20 år i at hjælpe ofrene til at genvinde deres uafhængighed og deres liv og deres værdighed. Fonden har støttet projekter, der giver faglig uddannelse, uddannelse og juridisk rådgivning, medicinsk og psykologisk hjælp. Fonden er også rettet mod de sociale faktorer, der kan fremme slaveri.Fonden kræver et minimum beløb på 1,5 millioner dollars for at opfylde sit mandat, er, at mindre end en tredjedel af dette beløb er modtaget indtil videre. Jeg appellerer, i anledning af internationale dag for afskaffelse af slaveri, at alle regeringer, virksomheder og ikke-statslige organisationer og andre partnere bevise deres engagement i kampen mod slaveri ved at give en økonomisk donation til fonden, og til at arbejde tæt sammen for at ende på denne svøbe
Ban Ki-moon
Gulf Daily News - nr. 3373 - fredag, 2 December, 2011, svarende til 07 Muharram 1433 A
Trods den store indsats fra regeringer, civilsamfundet og det internationale samfund, vi stadig lever i en verden af slaveri og slaverilignende forhold. At millioner af mennesker lever et liv i ydmygelse og umenneskelig om det utænkelige. Gælden og livegenskab og tvangsarbejde samt menneskehandel og menneskehandel med henblik på fjernelse af organer; og seksuel udnyttelse, og de værste former for børnearbejde, tvangsægteskaber, og salg af hustruer, arv af enker, og tvungen rekruttering af børn til brug i væbnede konflikter - det er alle udtryk for slaveri i dag. Alle forbrydelser og grove krænkelser af menneskerettighederne. Vi har brug for nye strategier og tiltag, der kan forene indsatsen fra alle berørte aktører med henblik på at fjerne moderne former for slaveri. Mens det primære ansvar ligger hos regeringerne, har den private sektor spillede en væsentlig rolle. Han erkendte, Human Rights Council, i begyndelsen af året, de retningslinjer for forretnings-og menneskerettigheder, der viser, hvordan det skal gennemføres af stater og virksomheder inden for De Forenede Nationer, titlen «beskyttelse, respekt og retfærdighed». Jeg glæder mig over denne nye globale konsensus i de synspunkter og den brede støtte, han har modtaget fra erhvervslivet. Medfører noget ansvar for virksomheder i den respekt, for at sikre deres aktiviteter ikke forårsage eller bidrage til den moderne former for slaveri på arbejdspladsen, og til at tage skridt til at forhindre deres forekomst i forsyningskæden og andre steder. Og arbejder også aktivt med De Forenede Nationers globale initiativ til bekæmpelse af menneskehandel - der også omfatter Den Internationale Arbejdsorganisation og De Forenede Nationers højkommissær for menneskerettigheder og De Forenede Nationers Børnefond og De Forenede Nationers Kontor for Narkotika og Kriminalitet og Den Internationale Organisation for Migration og Organisationen for Sikkerhed og Samarbejde i Europa - samt Global Compact (FN-initiativ om bæredygtighed af virksomheder), for at tilskynde den private sektor til at spille sin rolle i bevidstgørelsen af moderne former for slaveri og tage proaktive skridt til at fjerne dem. I år havde FN-fond om midler til bekæmpelse af moderne former for slaveri tilbragte 20 år i at hjælpe ofrene til at genvinde deres uafhængighed og deres liv og deres værdighed. Fonden har støttet projekter, der giver faglig uddannelse, uddannelse og juridisk rådgivning, medicinsk og psykologisk hjælp. Fonden er også rettet mod de sociale faktorer, der kan fremme slaveri.Fonden kræver et minimum beløb på 1,5 millioner dollars for at opfylde sit mandat, er, at mindre end en tredjedel af dette beløb er modtaget indtil videre. Jeg appellerer, i anledning af internationale dag for afskaffelse af slaveri, at alle regeringer, virksomheder og ikke-statslige organisationer og andre partnere bevise deres engagement i kampen mod slaveri ved at give en økonomisk donation til fonden, og til at arbejde tæt sammen for at ende på denne svøbe
Ban Ki-moon
Gulf Daily News - nr. 3373 - fredag, 2 December, 2011, svarende til 07 Muharram 1433 A
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق